Ver todas las propiedades

Baan Sawan Samui Resort

Propiedad de 3.5 estrellas
Hotel para familias con 2 piscinas al aire libre y restaurante

Indica las fechas para ver precios

tus meses actuales son December 2024 y January 2025.
diciembre de 2024
enero de 2025

Galería de fotos de Baan Sawan Samui Resort

2 piscinas al aire libre, sombrillas, sillones reclinables de piscina
Vista desde la propiedad
Mostrador de concierge
1 habitación, ropa de cama de alta calidad y minibar
Vista desde la habitación

Opiniones

9,0 de 10

Magnífica

Servicios principales

  • Bar
    Bar
  • Servicio a la habitación
    Servicio a la habitación
  • Bañera de hidromasaje
    Bañera de hidromasaje
  • Desayuno disponible
    Desayuno disponible
  • Servicio de limpieza
    Servicio de limpieza
  • Piscina
    Piscina
El precio es de AR$ 51.094
AR$ 60.648 en total
impuestos y cargos incluidos
30 nov. - 1 dic.

Opciones de habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Mostrando 7 de 7 habitaciones

Ver todas las fotos de Habitación estándar

1 habitación, ropa de cama de alta calidad y minibar

Habitación estándar

Aspectos destacados

Balcón
Habitaciones insonorizadas
Con decoración personalizada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Smart TV
  • 30 m²
  • Capacidad para 3
  • 1 cama King size

Ver todas las fotos de Bungalow

1 habitación, ropa de cama de alta calidad y minibar

Bungalow

Aspectos destacados

Balcón
Habitaciones insonorizadas
Con decoración personalizada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Smart TV
  • 32 m²
  • Capacidad para 3
  • 1 cama King size

Ver todas las fotos de Villa

1 habitación, ropa de cama de alta calidad y minibar

Villa

Aspectos destacados

Balcón
Habitaciones insonorizadas
Con decoración personalizada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Smart TV
  • 64 m²
  • Capacidad para 4
  • 1 cama Queen size y 2 camas individuales grandes

Ver todas las fotos de Suite familiar

1 habitación, ropa de cama de alta calidad y minibar

Suite familiar

Aspectos destacados

Balcón
Habitaciones insonorizadas
Con decoración personalizada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Smart TV
  • 75 m²
  • Capacidad para 5
  • 1 cama King size y 2 camas individuales grandes

Ver todas las fotos de Habitación Deluxe con 1 cama doble o 2 individuales

1 habitación, ropa de cama de alta calidad y minibar

Habitación Deluxe con 1 cama doble o 2 individuales

Aspectos destacados

Balcón
Habitaciones insonorizadas
Con decoración personalizada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Smart TV
  • 40 m²
  • Vista a la bahía
  • Capacidad para 3
  • 2 camas individuales grandes o 1 cama King size

Ver todas las fotos de Habitación de lujo

Vista desde la habitación

Habitación de lujo

Aspectos destacados

Balcón
Habitaciones insonorizadas
Con decoración personalizada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Smart TV
  • 45 m²
  • Capacidad para 3
  • 1 cama King size

Ver todas las fotos de Habitación familiar

1 habitación, ropa de cama de alta calidad y minibar

Habitación familiar

Aspectos destacados

Balcón
Habitaciones insonorizadas
Con decoración personalizada
Aire acondicionado
???
Cunas gratis
Refrigerador
Smart TV
  • 75 m²
  • Capacidad para 5
  • 1 cama King size y 2 camas individuales grandes

Propiedades similares

Vista desde la propiedad
Beach Republic, Koh Samui
Piscina
Spa
Estacionamiento incluido
Wifi gratis
9.0 de 10, Magnífico, (366)
El precio actual es de AR$ 63.283
AR$ 76.288 en total
impuestos y cargos incluidos
1 dic. - 2 dic.
Beach Republic, Koh Samui
Mod logo
Inicia sesión para ver los descuentos y las ventajas que reúnen los requisitos. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!
Iniciar sesiónRegistrarme gratis

Información de la zona

Mapa
Moo 3, Chaweng Noi, Koh Samui, Surat Thani, 84320

Puntos de interés

  • Playa Chaweng Noi - 5 min a pie
  • Playa Coral Cove - 3 min en auto
  • Playa de Chaweng - 7 min en auto
  • Playa Silver - 8 min en auto
  • Playa de Lamai - 9 min en auto

Restaurantes

  • ‪Jungle Club - ‬4 min en auto
  • ‪The Jungle Club - ‬4 min en auto
  • ‪To Be Sweet - ‬6 min a pie
  • ‪Phensiri Restaurant - ‬2 min en auto
  • ‪Co Co Scoop - ‬16 min a pie

Acerca de esta propiedad

Baan Sawan Samui Resort

Este hotel para familias cerca de Playa Chaweng Noi
Hospédate en Baan Sawan Samui Resort y disfruta de tu estadía con un campo de golf al lado, un bar junto a la piscina y una terraza. Si quieres descansar y relajarte, te invitamos a disfrutar de servicios como bañera de hidromasaje. Los huéspedes podrán mantenerse conectados con wifi gratis en la habitación. Además, la propiedad cuenta con un jardín y biblioteca.
También disfrutarás de los siguientes beneficios durante tu estadía:
  • 2 piscinas al aire libre y una piscina para niños con sillones reclinables de piscina y sombrillas
  • Estacionamiento gratis
  • Desayuno buffet con cargo, traslado al aeropuerto ida y vuelta y check-out exprés
  • Check-in exprés, cuidado de niños con cargo y asistencia turística y para la compra de entradas
Características de las habitaciones
Todas las habitaciones están decoradas de manera individual y tienen comodidades como ropa de cama de alta calidad y menús de almohadas. Además, brindan servicios como wifi gratis y aire acondicionado.
También se incluyen los siguientes beneficios adicionales en todas las habitaciones:
  • Servicio de cuidado de niños y cunas gratuitas
  • Café instantáneo/té gratis y teteras/pavas eléctricas
  • Duchas, artículos de tocador gratuitos y secadores de pelo
  • Smart TV de 45 pulgadas con Netflix, servicios de streaming y canales de televisión vía satélite
  • Balcones, refrigeradores y servicio de limpieza diario

Idiomas

Inglés, francés, español y tailandés

Servicios en la propiedad

Internet

  • Disponible en todas las habitaciones: Wifi gratis
  • Disponible en algunas áreas comunes: wifi gratis

Estacionamiento y transporte

  • Estacionamiento sin valet parking gratuito en la propiedad
  • Estacionamiento limitado en la propiedad
  • Traslado desde/hacia el aeropuerto el aeropuerto (con cargo)

Alimentos y bebidas

  • Desayuno buffet con cargo, disponible todos los días desde las 08:30 hasta las 10:30. Adultos: THB 280. Niños: THB 200.
  • Un restaurante.
  • Un bar junto a la piscina y un bar.
  • Servicio a la habitación disponible

Actividades

  • 2 piscinas al aire libre
  • Piscina para niños
  • Scooters o motos de alquiler
  • Bañera de hidromasaje

Para familias

  • 2 piscinas al aire libre
  • Servicio de guardería con cargo
  • Piscina para niños
  • Cunas gratuitas
  • Servicio de cuidado de niños en la habitación con cargo
  • Lavandería
  • Refrigerador
  • Snack-bar o delicatessen
  • Habitaciones insonorizadas
  • Servicio de guardería con cargo

Comodidades

  • Caja de seguridad en la recepción
  • Biblioteca

Servicios para huéspedes

  • Servicios de concierge
  • Servicio de limpieza diario
  • Recepción con horario limitado
  • Lavandería
  • Resguardo de equipaje
  • Personal multilingüe
  • Asistencia turística y para la compra de entradas

Servicios ejecutivos

  • Sala de computadoras

Exteriores

  • Jardín
  • Sillones reclinables de piscina
  • Sombrillas de piscina
  • Terraza

Spa

  • Masajes

Facilidades de acceso

  • Si tienes necesidades de acceso especial, comunícate con la propiedad utilizando los datos que figuran en la confirmación de la reservación.
  • Esta propiedad no dispone de ascensor
  • 4 Escaleras para llegar a la propiedad

Más

  • Toallas de playa

Servicios de la habitación

Habitación

  • Aire acondicionado
  • Ropa de cama
  • Cortinas blackout
  • Cunas gratuitas
  • Menú de almohadas
  • Ropa de cama de alta calidad

Baño

  • Artículos de tocador gratuitos
  • Secador de pelo
  • Ducha
  • Toallas

Entretenimiento

  • Smart TV 45 pulgadas
  • Netflix
  • Canales de televisión vía satélite
  • Servicios de streaming

Alimentos y bebidas

  • Cafetera/tetera
  • Tetera/pava eléctrica
  • Agua embotellada gratuita
  • Café instantáneo/té gratis
  • Minibar
  • Refrigerador

Más

  • Habitaciones conectadas disponibles
  • Decoración personalizada
  • Caja de seguridad
  • Insonorización

Políticas

Check-in

Horario de check-in: de 12:30 a 21:00
Check-in después de hora sujeto a disponibilidad
Check-in exprés
Edad mínima para hacer el check-in: 18 años

Check-out

Check-out antes de la(s) 11:00
Check-out sin contacto
Check-out exprés

Instrucciones especiales para el check-in

La recepción está abierta todos los días, de 08:00 a 22:00.
Los huéspedes deben contactar al hospedaje con anticipación para recibir las instrucciones sobre el check-in. La recepción tiene un horario limitado.
Comunícate con la propiedad con anticipación para organizar el check-in. Utiliza la información incluida en la confirmación de la reservación.
Si tienes previsto llegar después de las 20:00, comunícate con la propiedad con anticipación. Utiliza la información incluida en la confirmación de la reservación.

Métodos de ingreso

Servicio de recepción (horario limitado)

Mascotas

No se aceptan mascotas

Niños y camas adicionales

Los niños son bienvenidos.
La estadía de 1 niño de hasta 12 años es gratuita siempre que comparta la habitación del padre, de la madre o del tutor legal y utilice las camas existentes.
Hay camas plegables disponibles por un costo adicional de THB 600.0 por día.
Hay cunas gratis disponibles a pedido en la propiedad.

Tipos de pago de la propiedad

Información importante

Extras opcionales

  • Cargo por desayuno buffet: THB 280 por adulto y THB 200 por niño (precio aproximado).
  • Cargo por cama adicional: THB 600.0 por día.

La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.

Importante

Puede aplicarse un cargo por cada persona adicional, según la política de la propiedad.
Es posible que se solicite un documento de identidad con foto emitido por las autoridades gubernamentales, y una tarjeta de crédito, débito o depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto.
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden conllevar cargos adicionales.
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito.
Las transacciones sin dinero en efectivo están disponibles
Las habitaciones insonorizadas no pueden garantizarse.
Las medidas de seguridad de la propiedad incluyen extintor de incendios y botiquín de primeros auxilios

Información adicional

Esta propiedad no dispone de ascensor
Hay habitaciones comunicadas o conectadas, sujetas a disponibilidad. Es posible solicitarlas directamente a la propiedad, utilizando los datos de contacto que figuran en la confirmación de la reservación.

Preguntas frecuentes

¿Hay piscina en Baan Sawan Samui Resort?

Sí, en la propiedad hay 2 piscinas al aire libre y una piscina para niños.

¿Cuánto cuesta hospedarse en Baan Sawan Samui Resort?

Al 17 nov. 2024, el precio más bajo encontrado por una noche de estadía para dos adultos en Baan Sawan Samui Resort el 30 nov. 2024 es de AR$ 51.093,57, y no incluye impuestos ni cargos. El precio se basa en la tarifa por noche más baja encontrada en las últimas 24 horas para los próximos 30 días. Los precios están sujetos a cambios. Selecciona tus fechas para ver precios más precisos.

¿Baan Sawan Samui Resort acepta mascotas?

No, la propiedad no acepta mascotas.

¿Cuánto cuesta el estacionamiento en Baan Sawan Samui Resort?

El estacionamiento es gratuito en esta propiedad.

¿A qué hora es el check-in en Baan Sawan Samui Resort?

Horario de check-in: 12:30-21:00. Es posible hacer el check-in después de hora, con horario limitado.

¿A qué hora es el check-out en Baan Sawan Samui Resort?

Check-out: 11:00.

¿Baan Sawan Samui Resort ofrece traslado hacia el aeropuerto?

Sí, hay un servicio de traslado desde/hacia el aeropuerto.

¿Dónde se encuentra Baan Sawan Samui Resort?

Este hotel para familias de Koh Samui se encuentra junto al mar, a 15 minutos a pie de Playa Chaweng Noi y Lad Koh View Point. Playa de Chaweng se encuentra a 2,9 km.

Opiniones de Baan Sawan Samui Resort

Opiniones

9,0

Magnífico

Evaluación: 10 - Excelente. 14 de 24 opiniones" "
Evaluación: 8 - Bueno. 8 de 24 opiniones" "
Evaluación: 6 - Aceptable. 1 de 24 opiniones" "
Evaluación: 4 - Mediocre. 1 de 24 opiniones" "
Evaluación: 2 - Terrible. 0 de 24 opiniones" "

9,6/10

Limpieza

9,4/10

Personal y atención

8,0/10

Servicios

9,6/10

Estado de la propiedad e instalaciones

9,2/10

Cuidado del medio ambiente

Opiniones

10/10 Excelente

Benoît

Viajó con su familia
Le gustó: Estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación
Se hospedó 1 noche en julio de 2024

8/10 Bueno

Vendela

Viajó con su familia
Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
The road leading up to the resort is narrow and not well lit. I do not recommend walking around this area. The facilities themselves are beautiful, well maintained, and well-run. Everything was clean and comfortable. The pool was nice as well. The staff were super friendly but there were a few issues communicating with the resort staff. Though it is close to the beach it is not very close to any night life on foot.
Se hospedó 3 noches en mayo de 2024

8/10 Bueno

Ofir

Viajó con su familia
Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación
Se hospedó 2 noches en febrero de 2024

10/10 Excelente

Jesper

Viajó con su familia
Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación
Fantastisk sted
Vi har haft den skønneste uge på hotellet. Hotellet er meget roligt, og meget smukt. Det er en sand perle.Personalet er utrolig søde, smilende og hjælpsomme. Vi håber bestemt at vende tilbage en dag.
Se hospedó 7 noches en enero de 2024

8/10 Bueno

David

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación
A pleasant couple of nights
When you get inside the resort it looks very good inside. To get to it you have to go up a dubious road. The hotel isn't on the beach and there isn't anything or worth close by. Check-in was fine and I was shown to my room overlooking the pool. The bed was nicely presented with towels folded into shapes with flower petals. Coffee/tea making facilities. Two free bottles of water a day. A minibar fridge stocked with items if you want them at cost, air conditioning and celing fan. The TV didn't have an aerial so it was searching for a signal. After contacting reception it appears you have to press digital TV then have apps to watch Netflix (your account), YouTube. I brought my own USB stick with movies on it that worked fine with the TV. I didn't have the breakfast so can't comment on that. The pool looked relaxing if you didn't want to venture out the hotel. It also had a bar/seating area for drinks which looked nice. I accidently left my phone in a taxi back to the hotel and one of the staff was really helpful lending me his phone to try and locate the driver. In short once your there it's great but you need taxis to take you anywhere.
Se hospedó 2 noches en agosto de 2023

10/10 Excelente

Cliente verificado

Viajó en grupo
Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación
Supermysigt och underbar personal!!!!!
Se hospedó 6 noches en febrero de 2023

10/10 Excelente

Cliente verificado

Viajó en grupo
Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación
Great small hotel in Koh Samui
Hotel was amazing, owner very helpful and gave good guidance on excursions and places to see.
Se hospedó 4 noches en marzo de 2020

10/10 Excelente

RICK

Viajó con su familia
Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación
Simply the best .
We recently stayed here as a family and i cannot give this hotel an high enough review . The hotel is a small boutique style and set in a great secluded position around 5 minutes walk from Chaweng Noi beach . You get a great feeling as soon as you walk in . The owners and staff treat you like family and cannot do enough for you . With there being around 10 rooms everyone is looked after and any special requirements are taken care of immediately . The place is spotless , The bar area is very chilled and nothing is too much trouble . I would urge anyone visiting Koh Samui to stay here as when we return we certainly shall be . Thankyou to everyone at the Baan Sawan . 5 stars .
Se hospedó 4 noches en febrero de 2020

10/10 Excelente

Robert

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación
Perfect villa hideaway
Loved the place and especially appreciated how hospitable and friendly the host, Philip, is. Will definitely stay again when back in Samui. The bed was super comfortable also.
Se hospedó 1 noche en diciembre de 2019

10/10 Excelente

Marine

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación
Parfait
Un séjour de 4 nuits parfait.. Aucune fausse note. Les hôteliers français disponibles et très gentils. Hôtel propre très confortable, petit déjeuner au top. Un peu éloigné mais quel calme! Nous recommandons chaleureusement !!
Se hospedó 5 noches en agosto de 2019

8/10 Bueno

Cliente verificado

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación
Se hospedó 6 noches en diciembre de 2018

10/10 Excelente

Stephen

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación
an oasis of calm
Our room was beautiful and the hosts could not have been more welcoming and helpful. They gave us a complimentary drink on arrival and organised our transfer to the airport for early the next morning. This all helped us to feel relaxed and comfortable. It was a little out of the way and tricky to find but the benefits outweighed this minor issue.
Se hospedó 1 noche en enero de 2019

4/10 Mediocre

C, Bangkok, TH

Le gustó: Limpieza
No le gustó: Personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones
the hotel was not up to the expectation. it is small and far from the beach. the rooms are small but cozy but it is a regular 3 star hotel. I am not sure how it was rated so high
Se hospedó 1 noche en diciembre de 2018

10/10 Excelente

Emelie

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación
Relaxing stay
We had a great stay at Baan Sawan Samui Resort. The resort is not located on the beach, but only about a 10 minutes' walk away. The location is therefore quiet which is great when you want a relaxing stay. The resort is run by a French couple and they were super nice, especially Philippe who went above and beyond to ensure that we had a great stay. He gave us tips and recommendations on what to see and do on the island, and he let us a rent a scooter for a good price for our whole stay. The bungalows are super comfortable and the whole resort is very nice. The breakfast buffet was good, there were barely any Thai dishes to choose from though (except for one rice dish) which was too bad, but there was still a good selection of various things (bread, muffins, yoghurt, cereals, pancakes, eggs etc.). We also had dinner at the resort on two evenings and the food was really good, so we can definitely recommend that. All in all, we had a great time here!
Se hospedó 4 noches en septiembre de 2018

10/10 Excelente

Alessandro

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación
Bella camera, pulita e spaziosa! Il letto è comodissimo!! La nostra camera era al piano terra con il terrazzino che da sulla piscina! Ottima la colazione! Abbondante e tutto buono! Il personale è gentilissimo!! Consigliato!
Se hospedó 1 noche en octubre de 2018

8/10 Bueno

Cliente verificado

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación
Favoloso
Tutto ottimo!!tranquillo, pulito..personale gentile
Se hospedó 4 noches en agosto de 2018

10/10 Excelente

Cliente verificado

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación
Top Hotel but not optimal located
Room was Clean ans Top, stuff also Really nice ans helpfull, Pool small but fine It was mit optimal located- 10 walking minutes to the beach, 15 to Restaurants along a bussy road.
Se hospedó 5 noches en mayo de 2018

10/10 Excelente

Andre

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación
Charme et convivialité
Superbe séjour dans un lieu chargé de charme et gèré par Philippe et Valerie qui donne un air de famille au lieu. À connaître et proposer sans aucune retissante
Se hospedó 11 noches en diciembre de 2017

8/10 Bueno

Cliente verificado

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación
Se hospedó 9 noches en julio de 2017

10/10 Excelente

Per

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación

10/10 Excelente

Per

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación
Nice and quaint family owned hotel at Chaweng Noi
We spent our first few days in Thailand at Baan Sawan and we really enjoyed our stay! It's a nice and quaint family owned hotel at Chaweng Noi, just south of Chaweng. It's quiet and has a really nice gated garden with a pool and palmtrees. The owners, Valerié and Philippe are the best! They gave us tips and ideas on what to do during our stay at Koh Samui and were super welcoming and helpful. We highly recommend Baan Sawan! Johanna & Per

8/10 Bueno

HUGUES, Nîmes

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación
Séjour très agréable
Séjour très agréable et confort dans ce havre de paix. Nous vous conseillons de louer un scooter de suite à votre arrivée pour pouvoir vous rendre n'importe où sur l'île et quand vous le souhaitez (le tour de l'île est largement faisable sur une journée). Les taxis sont insupportables et très chers. Louer un scooter est très rapidement rentabilisé. Le propriétaire vous aidera dans cette démarche. Si vous voulez impérativement aller au centre de l'île et vous perdre dans les chemins de terre, nous vous conseillons une petite moto cross.

6/10 Aceptable

Cliente verificado

Le gustó: Limpieza, personal y atención
Mysigt hotell för par
Fint och litet hotell som passar bra för par. lite långt från stranden

8/10 Bueno

johanna, Mikkeli

Le gustó: Limpieza, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación
Siisti uusi hotelli
Hotellilla oli hyvä ja lämmin vastaanotto. Omistaja toivotti tervetulleeksi ja kertoi saaren parhaista rannoista ja hyvistä kohteista. Saimme hänen kauttaan mopedinkin vuokrattua joka kylläkin oli hivenen vanja ja kulunut. Kulman takana olisi ollut kunnon vuokraamokin. Hotellin on sen verran kaukana että ilman mopedia olisi ollut vaikea liikkua. Lähin ranta oli kaunis mutta vilkas. Hivenen kauempana omistajan neuvoma Coral-ranta oli pieni,kaunis ja hiljainen. Hotelli oli todella siisti ja huone mukavan kompakti ja wc-tilat siistit ja mukavasti laitettu. Koko hotelli koostuu uima-altaan ympärille ja on todella kompakti kokonaisuus. Miinuksena oli tosi vaatimaton aamiainen jossa oli murukahvi ja paahtoleipää ja itse sai paistaa munia. Myös tervetulo toivotusten jälkeen omistajan palvelua alttius hiipui.