Skip to Main Content.
Anunciar una propiedadAyudaMis viajes
Imagen de Precios para socios

Inicia sesión y ahorra desde un 10% en más de 100.000 hoteles en el mundo por ser socio.

Iniciar sesión
Más información sobre Expedia Rewards
Sugerencias

Butorowy Dwór

Propiedad de 3.5 estrellas
Hotel en Koscielisko con desayuno incluido y restaurante

Elige las fechas para ver precios

Galería de fotos de Butorowy Dwór

Exterior
1 habitación, caja de seguridad en la habitación y cortinas blackout
1 habitación, caja de seguridad en la habitación y cortinas blackout
Exterior
1 habitación, caja de seguridad en la habitación y cortinas blackout
Si te hospedas en Butorowy Dwór, disfrutarás de tu estadía con desayuno buffet incluido, traslado desde/hacia el aeropuerto y una terraza. En este hotel, quienes aman la aventura pueden realizar actividades como ciclismo y paseos en trineo. Disfruta de un delicioso platillo en el restaurante de cocina regional que se encuentra en las instalaciones. Los huéspedes podrán mantenerse conectados con wifi gratis en la habitación. Además, la propiedad cuenta con un jardín y un área de juegos para niños.

Opiniones

9,4 de 10
Excepcional

Servicios principales

  • Desayuno incluido
  • Bar
  • Servicio a la habitación
  • Servicio de limpieza
  • Lavandería
  • Acepta mascotas

Opciones de habitación

Filtros disponibles para las habitaciones
Mostrando 4 de 4 habitaciones

Ver todas las fotos de Habitación doble

1 habitación, caja de seguridad en la habitación y cortinas blackout

Habitación doble

8,0 de 10
Muy buena
(1 opinión)

Aspectos destacados

Calefacción
Televisión
Cortinas blackout
Habitaciones
Baño privado
Secador de pelo
Botella de agua de cortesía
Tetera/pava eléctrica
  • 14 m²
  • Vista a la montaña
  • 2 personas
  • 1 Double Bed

Ver todas las fotos de Suite ejecutiva

1 habitación, caja de seguridad en la habitación y cortinas blackout

Suite ejecutiva

Aspectos destacados

Área de descanso
Calefacción
Televisión
Habitaciones
Sofá cama doble
Cortinas blackout
Secador de pelo
Piso con calefacción
  • 40 m²
  • Vista a la montaña
  • 4 personas
  • 2 Double Beds OR 1 Double Sofa Bed

Ver todas las fotos de Suite

1 habitación, caja de seguridad en la habitación y cortinas blackout

Suite

Aspectos destacados

Aire acondicionado
Calefacción
Televisión
Cortinas blackout
Habitaciones
Baño privado
Secador de pelo
Botella de agua de cortesía
  • 29 m²
  • Vista a la montaña
  • 4 personas
  • 2 Double Beds

Ver todas las fotos de Suite junior

1 habitación, caja de seguridad en la habitación y cortinas blackout

Suite junior

Aspectos destacados

Calefacción
Televisión
Cortinas blackout
Habitaciones
Secador de pelo
Piso con calefacción
Baño privado
Botella de agua de cortesía
  • 31 m²
  • Vista a la montaña
  • 3 personas
  • 1 Double Bed OR 1 Twin Bed
Mod logo
Inicia sesión para ver los descuentos y las ventajas que reúnen los requisitos. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!
Iniciar sesiónRegistrarme gratis

Información de la zona

Mapa
ul. Salamandra 31B, Koscielisko, Lesser Poland, 34-511

Puntos de interés

  • Estación de esquí Monte Gubalowka - 7 min en auto - 2.5 km
  • Montaña Gubałówka - 7 min en auto - 2.5 km
  • Calle Krupowki - 9 min en auto - 5.6 km
  • Mercado Gubalowka - 9 min en auto - 5.6 km
  • Parque acuático Zakopane - 11 min en auto - 6.7 km

Opciones de transporte

  • Estación de tren de Zakopane: 18 minutos en auto
  • Aeropuerto de Juan Pablo II - Balice (KRK): 110 minutos en auto

Restaurantes

  • ‪Gazdowo Kuźnia - ‬11 min en auto
  • ‪cukiernia Samanta - ‬5 min en auto
  • ‪Browar Gwarno - ‬12 min en auto
  • ‪Kryjówka Bistro - ‬11 min en auto
  • ‪Da Adamo - ‬7 min en auto

Acerca de esta propiedad

Butorowy Dwór

Este hotel cerca de Calle Krupowki
Si te hospedas en Butorowy Dwór, dispondrás de desayuno buffet incluido, traslado desde/hacia el aeropuerto y una terraza. En este hotel, quienes se mantienen en movimiento aun durante sus vacaciones pueden realizar actividades como ciclismo y paseos en trineo. El restaurante que se encuentra en las instalaciones cuenta con cocina regional. Los huéspedes podrán mantenerse conectados con wifi gratis en la habitación. Además, la propiedad cuenta con un jardín y un área de juegos para niños.
También se incluyen los siguientes beneficios:
  • Estacionamiento gratis
  • Alquiler de bicicletas, traslado del aeropuerto al hotel y servicio de guardería con cargo
  • Televisión en las áreas comunes, áreas para no fumadores y una caja de seguridad en la recepción
Características de las habitaciones
En Butorowy Dwór, todas las habitaciones poseen comodidades como cajas de seguridad con espacio para laptops. También brindan servicios como wifi gratis y cajas de seguridad.
También se incluyen los siguientes servicios adicionales:
  • Baños con duchas y secadores de pelo
  • Televisiones con canales de televisión vía satélite
  • Teteras/pavas eléctricas, calefacción y servicio de limpieza diario

Servicios en la propiedad

Internet

  • Wifi e Internet por cable gratis en todas las habitaciones
  • Wifi e Internet por cable gratis en algunas zonas comunes

Aparcamiento y servicios de transporte

  • Servicio de recogida en el aeropuerto 24 horas por un recargo
  • Servicio de traslado por la zona (de pago)
  • Servicio de recogida en la estación de tren (de pago)
  • Aparcamiento sin asistencia gratis en las instalaciones

Comida y bebida

  • Desayuno bufé gratis
  • Restaurante privado/para parejas
  • Un bar o lounge
  • Un restaurante

Actividades

  • Alquiler de bicicletas
  • Eventos de lanzamiento de bodegas de vino
  • Guardaesquís
  • Parque infantil
  • Televisión en zonas comunes
  • Trineo

Para familias

  • Parque infantil
  • Servicio de canguro (de pago)

Comodidades

  • Caja fuerte en recepción
  • Consigna de equipaje
  • Recepción abierta con horario limitado

Servicios para los huéspedes

  • Asistencia turística y para entradas y billetes
  • Paquetes románticos
  • Servicio de limpieza (diario)
  • Servicio de tintorería/lavandería

Servicios empresariales

  • Sala de reuniones

Exterior

  • En las montañas
  • Jardín
  • Terraza

Accesibilidad

  • Si tienes algún requisito de accesibilidad en particular, ponte en contacto con el alojamiento con la información que aparece en la confirmación que recibiste al reservar.
  • Accesible en silla de ruedas (puede tener limitaciones)
  • Acceso a la entrada bien iluminado
  • Acceso único por escalera a las plantas superiores
  • Barandillas en las escaleras
  • Restaurante accesible en silla de ruedas

Más

  • Alojamiento libre de humo

Servicios de la habitación

Dormitorio

  • Cortinas oscuras
  • Se proporcionan sábanas

Baño

  • Baño privado
  • Champú
  • Ducha
  • Jabón
  • Papel higiénico
  • Secador de pelo
  • Toallas

Entretenimiento

  • Televisión con canales por satélite

Comida y bebida

  • Agua mineral gratuita
  • Hervidor eléctrico
  • Servicio de habitaciones limitado

Más

  • Caja fuerte
  • Caja fuerte con capacidad para un portátil
  • Calefacción
  • Plancha o tabla de planchar previa solicitud

Políticas

Check-in

Horario de check-in: de 15:00 a 22:00
Edad mínima para hacer el check-in: 18 años

Check-out

Check-out antes de la(s) 12:00

Instrucciones especiales para el check-in

La recepción está abierta todos los días, de 07:00 a 22:00.
La recepción tiene un horario limitado.
Si tienes previsto llegar después de las 15:00, comunícate con la propiedad con anticipación. Utiliza la información incluida en la confirmación de la reservación.

Métodos de ingreso

Servicio de recepción (horario limitado) y retiro de llaves

Mascotas

Se aceptan mascotas por un cargo extra de PLN 50 por mascota, por día
Se aceptan animales de servicio (sin cargo)
Se aplican restricciones: para obtener más información, comunícate con la propiedad al número que figura en la confirmación de la reservación.

Niños y camas adicionales

Los niños son bienvenidos.

Tipos de pago de la propiedad

Información importante

Cargos

Se te solicitará que pagues los siguientes cargos en la propiedad, que podrían incluir los impuestos aplicables:

  • Impuesto municipal: PLN 3.00 por persona y por noche.

Incluimos todos los cargos que nos proporcionó la propiedad.

Extras opcionales

  • Traslado desde/hacia el aeropuerto: PLN 390 por vehículo (solo ida, capacidad máxima de 7)
  • Mascotas: PLN 50 por mascota, por día
  • Se aceptan animales de servicio sin cargo.

La lista anterior puede estar incompleta. Además, es posible que los impuestos no estén incluidos. Importes sujetos a cambios.

Importante

Puede aplicarse un cargo por cada persona adicional, según la política de la propiedad.
Es posible que se solicite un documento de identidad con foto emitido por las autoridades gubernamentales, y una tarjeta de crédito, débito o depósito en efectivo en el check-in para cubrir cualquier gasto imprevisto.
Las solicitudes especiales no se pueden garantizar. Están sujetas a disponibilidad al momento del check-in y pueden conllevar cargos adicionales.
Esta propiedad acepta tarjetas de crédito y efectivo.
Esta propiedad se reserva el derecho de preautorizar la tarjeta de crédito del huésped antes de su llegada.
Las transacciones sin dinero en efectivo están disponibles
Esta propiedad tiene espacios al aire libre, como balcones, patios y terrazas, que podrían no ser adecuados para niños; en caso de inquietudes, recomendamos que te comuniques con la propiedad antes de tu llegada para confirmar que puedas hospedarte en una habitación que se ajuste a tus necesidades.

Información adicional

Esta propiedad no dispone de ascensor

Preguntas frecuentes

¿Butorowy Dwór acepta mascotas?

Sí, se aceptan mascotas en la propiedad. Se debe pagar un cargo de PLN 50 por mascota por día. Sin cargos por animales de servicio. Es posible que se apliquen algunas restricciones. Comunícate con la propiedad para obtener más detalles.

¿Cuánto cuesta el estacionamiento en Butorowy Dwór?

El estacionamiento es gratuito en esta propiedad.

¿A qué hora es el check-in en Butorowy Dwór?

Horario de check-in: 15:00-22:00.

¿A qué hora es el check-out en Butorowy Dwór?

Check-out: 12:00.

¿Butorowy Dwór ofrece traslado hacia el aeropuerto?

Sí, hay un servicio de traslado desde el aeropuerto. Se aplica un cargo de PLN 390 por vehículo.

¿Dónde se encuentra Butorowy Dwór?

En la montaña, este hotel se encuentra a 15 minutos a pie de Tserkvas de Madera de la Región de los Cárpatos en Polonia y Ucrania y Centro de esquí Polana Szymoszkowa. Santuario de Nuestra Señora de Fátima y Montaña Gubałówka también se encuentran a 3 km.

Opiniones de Butorowy Dwór

Opiniones

9,4

Excepcional

Evaluación: 10 - Excelente. 36 de 45 opiniones
Evaluación: 8 - Bueno. 6 de 45 opiniones
Evaluación: 6 - Aceptable. 0 de 45 opiniones
Evaluación: 4 - Mediocre. 2 de 45 opiniones
Evaluación: 2 - Terrible. 1 de 45 opiniones

9,8/10

Limpieza

9,4/10

Personal y atención

10/10

Servicios

9,8/10

Estado de la propiedad e instalaciones

9,0/10

Cuidado del medio ambiente

Opiniones

10/10 Excelente

malgorzata

Se hospedó 3 noches en junio de 2025

10/10 Excelente

Miroslaw

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones
Picturesque views, busy street below but views trump all, great host and waiters
Se hospedó 2 noches en junio de 2025

8/10 Bueno

Alicja

Viajó con su familia, Viajó en grupo
Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación
Gepflegtes und hübsches Hotel mit eigenem Restaurant, besticht besonders durch das wunderschöne Panorama vom Tatra Gebirge. Üppiges leckeres Frühstück(-büffet).
Se hospedó 2 noches en abril de 2025

8/10 Bueno

Nico

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones
Se hospedó 3 noches en agosto de 2024

10/10 Excelente

Martin

Se hospedó 4 noches en agosto de 2024

10/10 Excelente

Michaela

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación
Great stay! The restaurant serves excellent and genuine dishes so don’t hesitate to eat there. High quality breakfast with homemade things.
Se hospedó 3 noches en julio de 2024

4/10 Mediocre

Cliente verificado

Le gustó: Estado de la propiedad e instalaciones
No le gustó: Personal y atención, comodidad de la habitación

mixed feelings

My wife and I stayed one week in early July 2024. We have had a very mixed experience at this place. First - the positive: The breakfast is really nice. There are some good options and a few things that change daily. The coffee is good. There are also fruits and vegetables. Unfortunately, the items are not replenished quickly, so if you come later, many items may not be available anymore. We made a point of always coming right when it opened. Also, the property looks charming and has a nice view of the mountains. Now a few things that really bothered us during our stay: There is no AC and also no fan available. The property is close to a busy street with near constant traffic. Many more hotels are being built so the traffic will increase even more. That means, you cannot open the windows toward the street due to noise. None of the windows have screens so flies and bugs come in when opened. The balconies of the units face each other, so privacy is limited. The bed was a European double, significantly smaller than a Queen and very uncomfortable. I felt the springs and didn't sleep well the whole week. The property is far from Zakopane. There is limited to no sidewalk. It is simply too dangerous to try to walk anywhere. We ended up renting a car in town for the whole week. There is no information in the room about things to do. The Wifi is abysmally slow. Overall, this place needs to drastically improve if it wants to attract international visitors.
Se hospedó 7 noches en julio de 2024

2/10 Terrible

Elkie

Viajó con su familia
No le gustó: Personal y atención

No customer service AVOID

Took money for booking , I wanted to change days and reached out to them on numerous occasions and absolutely nothing from customer services, really disappointed. Would not recommend. Will seek refund when originally all I wanted was to change dates as I was unfit to travel . Shame on them .
Se hospedó 2 noches en marzo de 2024

10/10 Excelente

Tibor Gusztáv

Se hospedó 3 noches en enero de 2024

8/10 Bueno

Eszter

Viajó con su familia
Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación
Se hospedó 3 noches en enero de 2024

10/10 Excelente

Attiláné

Viajó con su familia
Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación

Szuper hely

Rendkívül kedvesek, vendégszeretők a házigazdák. A szálláshely tiszta, igényesen berendezett, kiváló kilátással a Tátrára. A svédasztalos reggeli minden igényt kielégít. Remélem egyszer még visszatérünk.
Se hospedó 1 noche en diciembre de 2023

10/10 Excelente

Christiane

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación
Se hospedó 1 noche en septiembre de 2023

10/10 Excelente

Nathalie

Viajó con su familia
Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
Extraordinary location, traditional architecture with an amazing view of the Tatra mountains. Traditional polish food with an added culinary finess. I would certainly recommend this place and hope to come back soon. Particular mention to the staff, they were very helpful and friendly.
Se hospedó 3 noches en septiembre de 2023

8/10 Bueno

Luis

Viajó en grupo
Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones
No le gustó: Comodidad de la habitación

Bad Experience!

I talked to the owner, Kamil before my arrival to ascertain that I would get what I paid for. Specifically, that the room as described was what I paid for. Specifically, a room with two double beds. He assigned a room with one double bed and one with bunk beds! Unacceptable! We ended up with a room at the attic! The walls were angled in the rooms and uncomfortable to get around. The water pressure at the bathroom sink depicted more as if a leak rather than pressure! Unacceptable-shower was impossible with hardly any water pressure. Furthermore, the bedroom faced the east were the sunrise would wake you because there were no curtains! I do want to credit Jula, the receptionist. She was extremely pleasant. In summary, the cost of the room did not reflect the description and my request! By the way, the restaurant downstairs, part of the property was an expensive but the breakfast buffet that was included was fabulous. Last but not least, a very difficult place to find. The road (long driveway) to the hotel is extremely steep and in terrible shape!
Se hospedó 1 noche en junio de 2023

10/10 Excelente

alina

Viajó con su familia
Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación
Amazing location with stunning views. Really helpful staff and delicious food.
Se hospedó 6 noches en febrero de 2023

10/10 Excelente

Cliente verificado

Viajó con su pareja
Le gustó: Limpieza, personal y atención, servicios, estado de la propiedad e instalaciones
必須要有自駕才方便，但景色住宿餐點絕對值得一遊
Se hospedó 2 noches en octubre de 2019

10/10 Excelente

Didier

Viajó con su familia
Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación
Très bel hôtel avec une superbe vue. Petit déjeuner très bon et diversifié. Nous avons également diner un soir a l'hôtel et le repas était très bon.
Se hospedó 2 noches en agosto de 2019

10/10 Excelente

Lukasz

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación
Jak co roku bez zarzutu.
Se hospedó 3 noches en abril de 2019

10/10 Excelente

Bill, Melbourne Australia

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación

Overlooks the valley

Great place to stay within 10 minute drive to Zakopane (easy to park there) Dinners were very good (home cooked) as were the breakfasts
Se hospedó 2 noches en septiembre de 2018

4/10 Mediocre

Cliente verificado

No le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación

Bel hôtel

Bel hôtel à proximité de Zakopane. Restaurant à recommander.
Se hospedó 1 noche en agosto de 2017

10/10 Excelente

J&C

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación

Hidden gem

Really great place up near the top of ski lifts. Easy to miss when driving there, but wonderful, scenic location. Outside deck overlooking the town in the valley below. Superb breakfast! Very nice staff.
Se hospedó 1 noche en agosto de 2017

10/10 Excelente

carla

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación

What a view!

This is a great spot! The view is spectacular! The staff are great and the breakfast was top notch! Great spot if you are looking to have a great view of the mountains and a little out of the town ... taking the lifts down to the town was a fun part of the stay!

10/10 Excelente

Lukasz

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación

Najwyższa jakość, niezmienna od lat.

Od 3 lat jeździmy do tego hotelu i co roku jest lepiej. W tym roku powiększyli taras z przepięknym widokiem na Tatry. Dla mnie wszystko bez jakiegokolwiek zarzutu. Wysoki standard usług. Bardzo dobre jedzenie, restauracja czynna do 22:00 - nie warto jeździć do centrum.

10/10 Excelente

Joanna

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación

Wygodny hotel z pysznymi śniadaniami

Rewelacyjne śniadanie (swojskie wędliny i sery, pieczywo). Apartament czysty przestronny, ergonomiczny. Piękne meble. Zachwycający widok na panoramę Tatr z dużych, tarasowych okien.

10/10 Excelente

Cliente verificado

Le gustó: Limpieza, personal y atención, estado de la propiedad e instalaciones, comodidad de la habitación

Wonderful stay

Very lovely room, only a few minutes drive into center of Zakopane. We were having a really hard time with our toddler and jet lag and the staff were extremely accommodating - they brought us a late dinner one night to our room and even served us lunch early in the restaurant. Lots to do in the area - hiking, horse carriage rides, hot bath spas, and delicious food.